Ticketack/Kronos — English @ Weblate: Impression sur imprimante thermique

Translation

Key settings->pdf->layouts->target_thermal

French

English

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	French	English
settings->pdf->layouts->add_new_layout	Ajouter un template	Add a layout
settings->pdf->layouts->lockRatio	Conserver les proportions	Keep the proportions
settings->pdf->layouts->layouts	Templates	Layouts
settings->pdf->layouts->layout->title	Template	Layout
settings->pdf->layouts->layout->name	Nom du template	Layout name
settings->pdf->layouts->layout->dimensions	Dimensions du template	Layout dimensions
settings->pdf->layouts->layout->type	Type de PDF	PDF type
settings->pdf->layouts->layout->target	Destination	Target
settings->pdf->layouts->type_ticket	Ticket	Ticket
settings->pdf->layouts->type_ticket-bookings	Résumé de réservations	Bookings summary
settings->pdf->layouts->type_cart-receipt	Quittance	Receipt
settings->pdf->layouts->type_closing	Clôture de caisse	Closing
settings->pdf->layouts->type_bill	Addition	Bill
settings->pdf->layouts->type_order	Préparation de commande	Order
settings->pdf->layouts->target_paper	Impression sur imprimante standard	Print on standard printer
settings->pdf->layouts->target_thermal	Impression sur imprimante thermique	Print on on thermal printer
settings->pdf->layouts->target_card	Impression sur imprimante à carte	Print on on card printer
settings->pdf->layouts->target_other	Autre	Other
settings->pdf->layouts->add_widget	Ajouter un widget	Add a widget
settings->pdf->layouts->edit_widget	Modifier ce widget	Edit this widget
settings->pdf->layouts->list_widget	Liste des widgets dans le template	List of widgets in the template
settings->pdf->layouts->text_widgets	Textes	Texts
settings->pdf->layouts->text_custom	Texte personnalisé	Custom text
settings->pdf->layouts->text_owner_info	Information du détenteur	Owner information
settings->pdf->layouts->text_screening_info	Information de la séance	Screening information
settings->pdf->layouts->text_ticket_info	Information du ticket	Ticket information
settings->pdf->layouts->text_tickettype_info	Information du type de ticket	Ticket type information
settings->pdf->layouts->text_customer_info	Information de la billetterie	Customer information
settings->pdf->layouts->text_environment_info	Environnement d'impression	Printing environment
settings->pdf->layouts->text_link	Lien	Link
settings->pdf->layouts->image_widgets	Images	Images

Key	French	English
settings->pdf->layouts->screening_field_country	Pays	Country
settings->pdf->layouts->screening_field_place	Salle	Room
settings->pdf->layouts->screening_field_start_at	Date de début	Start date
settings->pdf->layouts->screening_field_start_at_stop_at	Date de début - Date de fin	Start date - End date
settings->pdf->layouts->screening_field_state	État	State
settings->pdf->layouts->screening_field_stop_at	Date de fin	End date
settings->pdf->layouts->screening_field_title	Titre	Title
settings->pdf->layouts->screening_field_venue	Établissement	Venue
settings->pdf->layouts->screening_field_zip	Code postal	Zip
settings->pdf->layouts->shape_frame	Cadre	Frame
settings->pdf->layouts->shape_line	Ligne	Line
settings->pdf->layouts->shape_widgets	Formes	Shapes
settings->pdf->layouts->target_card	Impression sur imprimante à carte	Print on on card printer
settings->pdf->layouts->target_other	Autre	Other
settings->pdf->layouts->target_paper	Impression sur imprimante standard	Print on standard printer
settings->pdf->layouts->target_thermal	Impression sur imprimante thermique	Print on on thermal printer
settings->pdf->layouts->text	Texte	Text
settings->pdf->layouts->text_alignment	Alignement	Alignment
settings->pdf->layouts->text_alignment_center	Centré	Center
settings->pdf->layouts->text_alignment_justify	Justifié	Justified
settings->pdf->layouts->text_alignment_left	À gauche	Left
settings->pdf->layouts->text_alignment_placeholder	Veullez choisir un alignement	Please choose an alignment
settings->pdf->layouts->text_alignment_right	À droite	Right
settings->pdf->layouts->text_custom	Texte personnalisé	Custom text
settings->pdf->layouts->text_customer_info	Information de la billetterie	Customer information
settings->pdf->layouts->text_decoration	Décoration du texte	Text decoration
settings->pdf->layouts->text_decoration_line-through	Barré	Crossed out
settings->pdf->layouts->text_decoration_none	Aucune	None
settings->pdf->layouts->text_decoration_placeholder	Veuillez choisir une décoration	Please choose a decoration
settings->pdf->layouts->text_decoration_underline	Souligné	Underline

Loading…

None

String updated in the repository

French

English 27 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: on

Reset

Glossary

French	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settings->pdf->layouts->target_thermal

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/locales/en.yml, string 1277