Ticketack/Kronos — French @ Weblate: Phrase courte à destination du personnel qui scanne les billets...

Zen

	Key	French	Actions
	pricinglists->new_pricing	Nouveau tarif
	pricinglists->pricing->base_informations	Informations de base
	pricinglists->pricing->display	Affichage
	pricinglists->pricing->rules	Règles
	pricinglists->pricing->eventival	Eventival
	pricinglists->pricing->eventival_badge_type	Type de badge
	pricinglists->pricing->name	Nom
	pricinglists->pricing->name_placeholder	Nom du tarif
	pricinglists->pricing->description	Description
	pricinglists->pricing->description_placeholder	Veuillez saisir une description
	pricinglists->pricing->price	Prix
	pricinglists->pricing->value	Valeur
	pricinglists->pricing->value_per_screening	Valeur par événement
	pricinglists->pricing->wallet_amount	Porte-monnaie électronique
	pricinglists->pricing->eligibility	Éligibilité
	pricinglists->pricing->eligibility_placeholder	Phrase courte à destination du personnel qui scanne les billets...
	pricinglists->pricing->VAT	TVA
	pricinglists->pricing->sellers	Vendeurs
	pricinglists->pricing->eshop_sort_weight	Ordre
	pricinglists->pricing->category	Catégorie
	pricinglists->pricing->additional_class_names	Classe CSS
	pricinglists->pricing->limit_to_sellers	Limiter ce tarif aux rôles suivants
	pricinglists->pricing->limit_to_tickettypes	Limiter ce tarif aux types de billets suivants
	pricinglists->pricing->exclude_tickettypes	Interdire ce tarif aux types de billets suivants
	pricinglists->pricing->not_before	Valide à partir de
	pricinglists->pricing->not_after	Valide jusqu'à
	pricinglists->pricing->pricing_choice	Choisir un tarif
	pricinglists->pricing->pricing_add_layout	Ajouter un modèle
	roles->default	Par défaut
	roles->eshop	Vente en ligne
	roles->on-site	Vente sur place

	Key	French	Actions
	pricinglists->add_pricing	Ajouter un tarif
	pricinglists->confirm_delete	Voulez-vous vraiment supprimer cette grille tarifaire ?
	pricinglists->_id	Identifiant
	pricinglists->informations	Informations générales
	pricinglists->name	Nom
	pricinglists->name_placeholder	Veuillez saisir un nom
	pricinglists->nb_pricings	Nombre de tarifs
	pricinglists->new_pricing	Nouveau tarif
	pricinglists->pricing->additional_class_names	Classe CSS
	pricinglists->pricing->base_informations	Informations de base
	pricinglists->pricing->category	Catégorie
	pricinglists->pricing->description	Description
	pricinglists->pricing->description_placeholder	Veuillez saisir une description
	pricinglists->pricing->display	Affichage
	pricinglists->pricing->eligibility	Éligibilité
	pricinglists->pricing->eligibility_placeholder	Phrase courte à destination du personnel qui scanne les billets...
	pricinglists->pricing->eshop_sort_weight	Ordre
	pricinglists->pricing->eventival	Eventival
	pricinglists->pricing->eventival_badge_type	Type de badge
	pricinglists->pricing->exclude_tickettypes	Interdire ce tarif aux types de billets suivants
	pricinglists->pricing->limit_to_sellers	Limiter ce tarif aux rôles suivants
	pricinglists->pricing->limit_to_tickettypes	Limiter ce tarif aux types de billets suivants
	pricinglists->pricinglist	Grille tarifaire
	pricinglists->pricinglist_choice	Choisir une grille tarifaire
	pricinglists->pricinglist_plural	Grille tarifaires
	pricinglists->pricing->name	Nom
	pricinglists->pricing->name_placeholder	Nom du tarif
	pricinglists->pricing->not_after	Valide jusqu'à
	pricinglists->pricing->not_before	Valide à partir de
	pricinglists->pricing->price	Prix

Loading…

None

String updated in the repository

French

French 66 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Ellipsis

The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)

Reset

Glossary

French	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pricinglists->pricing->eligibility_placeholder

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/locales/fr.yml, string 324