Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ticketack 0 0 0 0 75 0 0

Overview

Language code en_GB
Aliased language codes english_uk, eng_gb
Text direction Left to right
Number of speakers 64,445,878
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,320 12,877 82,415
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 1,320 100% 12,877 100% 82,415
Translated 100% 1,320 100% 12,877 100% 82,415
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 75 2% 324 2% 2,096
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. English (United Kingdom)
The "dev/locale/en_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. English (United Kingdom)
%s | Double paiement possible lors de votre commande n°%s
%s | Problem with your order n.%s
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. English (United Kingdom)
Bonjour%s,

Nous avons détecté qu'il était possible que vous ayez payé votre commande à double.

Si vous avez effectivement été débité deux fois, nous vous rembourserons la seconde transaction ces prochains jours.

Merci pour votre compréhension.
Hello%s,

We have detected that you may have paid twice for your order.

If you have indeed been charged twice, we will refund the second transaction in the next few days.

Thank you for your understanding.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. English (United Kingdom)
%s | DOUBLE PAIEMENT POSSIBLE SUR LA COMMANDE N°%s
%s | POSSIBLE DOUBLE PAYMENT ON ORDER #%s
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. English (United Kingdom)
Il est possible que vous ayez payé deux fois cette commande, le cas échéant vous serez remboursé ses prochains jours.
It is possible that you have paid twice for this order, in which case you will be reimbursed in the next few days.
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Ticketack
  2. Ticketack Glossary
  3. English (United Kingdom)
File en_GB.tbx was added. 2 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. Ticketack
  2. Ticketack Glossary
  3. English (United Kingdom)
Changes committed 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. English (United Kingdom)
File dev/locale/en_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/messages.po was added. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. English (United Kingdom)
Configurer la borne de réservation
Configure booking Kisok
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. English (United Kingdom)
Filtre de salles (pour la billetterie uniquement)
Venue filter (for the ticketing POS only)
2 years ago
Browse all changes for this language