Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ticketack 23% 680 9,451 61,285 680 4 0 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 891 10,524 67,985
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 23% 211 10% 1,073 9% 6,700
Translated 23% 211 10% 1,073 9% 6,700
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 16 1% 89
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 76% 680 89% 9,451 90% 61,285
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Ticketack
  2. Ticketack Glossary
  3. Russian
File ru.tbx was added. 2 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. Ticketack
  2. Ticketack Glossary
  3. Russian
Changes committed 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. Russian
File dev/locale/ru.UTF-8/LC_MESSAGES/messages.po was added. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. Russian
La réservation n'a pas pu être ajoutée à votre ticket/abonnement (%s)
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. Russian
Échec de la réservation : cet abonnement n'est pas activé ou a été bloqué.
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. Russian
Échec de la réservation : cet abonnement n'est pas valable pour cette séance ou le nombre maximal de réservation est atteint. Vérifier la date et le nombre de réservations déjà effectuées.
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. Russian
Échec de la réservation : cette séance est déjà réservée sur cet abonnement/badge.
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. Russian
Votre billet n'est pas valable pour cette séance.
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. Russian
Les dates de la séance ne correspondent pas aux dates de validité de votre billet.
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Ticketack
  2. Eshop
  3. Russian
Votre billet ne permet la réservation que de certaines séances spécifiques et celle-ci n'en fait pas partie.
 
2 years ago
Browse all changes for this language